食欲の秋に「秋の味覚」のお楽しみいただける美味しくて可愛いスイーツを10月1日（火）より販売。
実りの秋、マロンなどの旬の食材を使ったご自慢スイーツをお楽しみください。

◇◆シャンゼリゼ　2013秋の新作スイーツ◆◇
・マロンロールケーキ
・モンブラン
・ガトーカシスマロン
・レアチーズケーキブルーベリーソース
・洋梨のタルト
（写真左奥から）

▼ケーキ単品　￥480
▼ケーキセット　￥980

ご予約・お問合せはこちら
1Fラウンジ　「シャンゼリゼ」
9：00～18：00
Tel：046-821-1469　（ラウンジ直通）

2連泊の料金で3泊目が無料でご利用いただけるスペシャルプランが期間限定で販売！
(3泊分の宿泊代金から33.33%割引の計算)

予約受付期間：2013年9月24日（火）～10月21日（月）
対象宿泊期間：2013年9月24日（火）～11月11日（月）

■ビジネス出張の方■
汐入駅から徒歩1分の立地の良さは、ビジネスの拠点としても便利です。
スペシャルプライスでビジネス出張をサポートします。
徒歩2分圏内にはコンビニが2件あります。

□レジャー利用の方□
ご宿泊代を抑えた分、観光にご利用いただけます。
ホテル目の前には大型ショッピングセンターがありますので、急なお買い物安心です。
横浜、湘南方面へのアクセスも便利です。

快適なご滞在をお約束いたします。是非ご予約くださいませ。

※注意事項
・チェックイン5日前までにご予約くださいませ。
・ご予約時にクレジットカードにてお支払い頂きます。
・ご予約完了後のキャンセル及び変更は承れません。
・キャンセルの期日にかかわらず、取消料100％を頂戴いたします。

ご予約はこちら または コールセンターへ 00531-61-6353

A special offer valid for three nights stay only. The free night is calculated by applying a 33.33% reduction per night.
The offer is available for reservations made at least five days in advance.

Booking period : 24th September to 21st October
Stay period : 24th September to 11th November

***Payment must be made online by card at the time of booking
***This offer cannot be changed and cancelled.
***The amount due is not refundable even if the booking is changed or cancelled.

Book Online or Call Telephone + 81 344 55 64 04

今年を振り返りながら、輝かしき新年を慶び、お仲間と共に過ごす夕べ。今宵、美味なるお料理におもてなしの心を添えて想い出を彩るひとときを。頑張った自分へのご褒美、仕事仲間とのチームワークの再確認、親しい友人との気の置けないお集まり等にメルキュールの忘年会プランを是非ご利用下さい。豪華で華やかなお料理の数々と共に、皆様の心に残るパーティをリーズナブルな価格にてご提供させていただきます。お客様のニーズに合わせたパーティを演出させていただきますので、気軽にお問い合わせください。

宴会のご予約・お問い合わせ
Tel.046-821-1110　Fax.046-821-1683 （営業部直通）